El centro muestra un código en una pantalla; cada persona lo escanea con su móvil y ficha. El código se renueva solo cada treinta segundos, así que una foto no sirve. Sin cuentas de aparato ni PINs.The site shows a code on a screen; everyone scans it with their phone to clock in. The code refreshes on its own every thirty seconds, so a photo is useless. No device accounts, no PINs.
Cómo funciona el códigoHow the code works
Un código que caduca soloA code that expires on its own
El centro muestra el códigoThe site shows the code
En una pantalla, un cartel o un TPV: donde la gente pase.On a screen, a poster or a POS: wherever people walk by.
Rota cada 30 segundosRotates every 30 seconds
El código cambia solo. Una captura de pantalla caduca enseguida.The code changes by itself. A screenshot expires almost at once.
El servidor lo validaThe server validates it
Va firmado: el servidor comprueba centro, ventana de tiempo y firma.It's signed: the server checks site, time window and signature.
1
Muestra el código en el centroShow the code at the site
En el panel, Centros → abre el código del centro. Ahí lo tienes, girando solo.In the panel, Sites → open the site's code. There it is, rotating on its own.
Pulsa Proyectar para verlo a pantalla completa en un monitor o una tableta fija.Tap Project to show it full screen on a monitor or a fixed tablet.
No hace falta un aparato dedicado: vale cualquier pantalla que la gente vea al entrar.No dedicated device needed: any screen people see on their way in will do.
app.ponktio.proPantalla completaFull screen
2
Ficha con tu móvilClock in with your phone
Abre la app Ponktio, ve a Hoy y pulsa Fichar con QR.Open the Ponktio app, go to Today and tap Clock in with QR.
Apunta la cámara al código. En cuanto lo lee, ficha: la app pasa a «Trabajando».Point the camera at the code. As soon as it reads, it clocks: the app switches to «Working».
La primera vez, la app pide permiso de cámara. Concédelo: sin él no puede leer el código.The first time, the app asks for camera permission. Grant it: without it, it can't read the code.
Apunta y leePoint and read
FichadoClocked in
¿Cuál me conviene?Which one fits?
QR o quioscoQR or kiosk
QR — cada uno con su móvilQR — everyone on their phone
Ideal si tu equipo lleva móvil. Una pantalla en el centro y listo, sin aparatos dedicados. Cada persona ficha desde su cuenta.Great when your team carries a phone. One screen at the site and you're set, no dedicated hardware. Everyone clocks from their own account.
Quiosco — una tableta compartidaKiosk — one shared tablet
Ideal si no todos llevan móvil. Una tableta de pared donde cada persona teclea su código y su PIN. Sin cuenta ni móvil.Great when not everyone carries a phone. A wall tablet where each person types a code and a PIN. No account or phone.
La cámara no lee el códigoThe camera won't read the code+
Acércate un poco y evita reflejos en la pantalla. Sube el brillo del monitor que muestra el código. Si acababa de cambiar, espera al siguiente y vuelve a apuntar.Move a little closer and avoid glare on the screen. Turn up the brightness of the monitor showing the code. If it had just changed, wait for the next one and point again.
La app no abre la cámaraThe app won't open the camera+
Falta el permiso de cámara. En los ajustes del móvil, concede la cámara a Ponktio y vuelve a pulsar «Fichar con QR».The camera permission is missing. In the phone settings, grant the camera to Ponktio and tap «Clock in with QR» again.
¿Vale una foto del código?Does a photo of the code work?+
No. El código caduca en segundos y va firmado con la ventana de tiempo: una foto o captura deja de valer casi al instante. Es lo que impide fichar desde casa.No. The code expires in seconds and is signed with its time window: a photo or screenshot stops working almost immediately. That's what prevents clocking in from home.
El control horario sin complicacionesTime tracking made simple
Crea tu empresa, invita a tu equipo y activa los métodos que quieras.Create your company, invite your team and enable the methods you want.